Die Linuxdistribution Debian hat ihr eigenes Spiegelsystem zum Herunterladen von Paketen. Als Administrator hat man weniger mit dem Herunterladen und Installieren von Paketen zu tun, als mit der Auswahl zu installierender Pakete. Deshalb muß man sich nur folgendes Kommando merken:
apt-get install dict-freedict-la1-la2
Hierbei stehen la1 und la2 für die 3-Buchstaben-Sprachcodes aus ISO 639-2 der Sprachen des zu verwendenden Wörterbuchs. Natürlich muß die Sprachkombination auch in FreeDict vorhanden sein.
Sie können unter folgender Adresse herausfinden, welche FreeDict-Pakete in Debiian zur Verfügung stehen:
Die FreeDict-Seiten im Debian-Fehlerverfolgungssystem dürften auch hilfreich sein.
Diese Seite könnte auch interessant sein: Debian FreeDict Packages team.